Frank Foster, The Loud Minority Band